雅思口語(yǔ)語(yǔ)料:如何向雅思考官按頭安利網(wǎng)紅螺獅粉的美味 |
Date: 2021/1/27 Visits: 1131 Type: 考試資訊 Author: 合肥中皖外國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校-安徽省中皖科教服務(wù)有限公司 |
![]() |
food在日常嘮嗑和雅思口語(yǔ)考試中都是常見話題,親口安利描述自己喜歡吃的美食,這不學(xué)習(xí)動(dòng)力滿滿,而且更容易記住嗎~ 那么,問(wèn)題來(lái)了,如何“安利”螺螄粉的美味呢? 首先,螺螄粉英語(yǔ)藝名究竟是哪個(gè)? 雖然也有網(wǎng)友叫它「spicy and sour noodle」,但其實(shí)網(wǎng)紅「螺螄粉」在海外的藝譯名,就叫 Luosifen !!簡(jiǎn)單粗暴好記! 第二個(gè)問(wèn)題:怎么詳細(xì)安利「螺螄粉」呢? 這里分享一個(gè)四步法: 找到 4 個(gè) keywords;拓展 keywords;對(duì)號(hào)入座;連詞成句。 Step 14 個(gè) keywords 找好 keywords,然后整段描述都圍繞關(guān)鍵詞展開。 任何美食都可以從下面四個(gè)方面入手:背景 Background、食材 Ingredients、烹飪方式 Cooking、口味 Taste。 Step 2拓展 keywords 為 keywords 補(bǔ)充細(xì)節(jié),把關(guān)鍵詞向下拓展,找出可以展開描述的相關(guān)詞。 Background 食物的背景可以涵蓋三點(diǎn)信息:1. Situation 何時(shí)何地吃到的美食 2. Cusine 菜系 3. 地理背景 a local dish。 Ingredients 介紹食物的主要食材、配料 side dishes 以及用到的調(diào)料 condiments。 Cooking 簡(jiǎn)單說(shuō)下食物的烹飪方式和過(guò)程;常見的烹飪方式有:煮 boil、炸 fry、烤 grill、燉 stew、 烘焙 bake。 Taste 「口味」要重點(diǎn)描述,說(shuō)出食物的味道和自己的感受才會(huì)給人更真實(shí)的感覺(jué),也可以順帶描述口感讓話語(yǔ)更豐富。 “flavor 可以用豐富 rich、濃郁 tangy,寡淡 bland,也可是酸甜苦辣的。 食物的口感 texture 常用詞有: 發(fā)硬的 tough、難嚼的 chewy、 柔軟 tender、多汁 juicy、 嘎嘣脆 crunchy、軟而稠 mushy、 彈牙 bouncy。 可褒義形容詞表達(dá)喜歡這個(gè)食物: delicious、amazing、fantastic; 而不喜歡常用 : awful、terrible、disgusting 這三個(gè)詞。 Step 3對(duì)號(hào)入座 框架已經(jīng)搭好,把找到的「螺螄粉」相關(guān)詞語(yǔ)對(duì)號(hào)入座,梳理出完整框架。 Step 4連詞成句 把模版中總結(jié)好的單詞用完整的句子連起來(lái),就是一份「螺螄粉」英文安利文案~ “ The hot item, Luosifen, is a local dish from Guangxi which is so popular that often sold out online. What makes it amazing is that although it smells stink, it does have a good and rich flavor. The sour and spicy flavor of Lousifen is really appetizing. The secret of its sour flavor is pickled bamboo shoots which gives stimulation to your taste. The main ingredient of Luosifen is rice noodles which taste bouncy after 10 minutes' boiling. Add in the various side dishes and the special Luosifen sauce will come out a fancy meal. Eating a bowl of hot and sour Lousifen and having a sip of its tangy soup in winter will make you feel warm and fresh. |
地址:合肥市黃山路333號(hào)黃金廣場(chǎng)6幢1416室 電話:400-838-1116
Copyright © 2007 - 2017 皖I(lǐng)CP備17003428號(hào)-1. 版權(quán)所有 合肥中皖外國(guó)語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校
雅思 托福 SAT ACT