大牌爆款

　　消費(fèi)品便宜對我們來說有哪些好處呢?

　　1. 能使消費(fèi)者享受到更好的生活條件, 如可以買到很多便宜的進(jìn)口食品，使人們大飽口福.

　　First and foremost, consumer goods’ low prices contribute to elevating the average living standard of people,which indicates that a sheer number of goods have become remarkably more available than years before.

　　2. 使消費(fèi)者有更好的工作條件，以有限的資金購買以前沒法買到的商品, 如電腦。

　　Thanks to the shapely descending prices, electronic products such as laptops, for instance, have succeeded in stepping into numerous individuals’ life.

      3. 除了對消費(fèi)者來說, 對銷售者而言, 薄利多銷。具體而言, 削減價格, 提高銷量, 便于消除存貨. 在一些特殊情況下, 尤其是在遇到金融危機(jī)的背景下, 顯得尤其重要.

　　Besides, low prices enable manufacturers to reduce stocks, which seems to be significant particularly under the circumstance of the catastrophic Financial Crises.

　　那便宜的東西就沒有一點(diǎn)壞處嘛? 李佳琦提醒消費(fèi)者要適度消費(fèi), 這就宛如煙盒上寫的吸煙有害健康一樣, 沒有一點(diǎn)說服力. 下面就來看看有可能的一些缺點(diǎn)吧。

　　1. 商家惡性降價破壞競爭秩序。

　　there is evidence, undoubtedly, that consumer goods’ low selling prices do give rise to the unfair competition in market.

　　2. 與此同時，價格下降之后很多商家為了牟利不得不偷工減料, 使消費(fèi)者利益受損.

　　In order to generate more profits to breed the employers and maintaincompany’s development, consumer goods producers embark on applying inferior materials to the production,regardless of the consumers’ health and well-being. Substandard products fill in the market. consequently, no one benefits but the whole society should pay for the huge cost

　　講了這么多便宜商品的好處和壞處, 那我們來實(shí)戰(zhàn)演練一下吧!

       Nowadays people live in the society where consumer goods are cheaper to buy. Do you think its advantages outweigh its disadvantages?